TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
École de laiterie de Saint-Hyacinthe [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Building Names
- Cheese and Dairy Products
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ecole de laiterie de Saint-Hyacinthe
1, fiche 1, Anglais, Ecole%20de%20laiterie%20de%20Saint%2DHyacinthe
correct, Québec
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Saint-Hyacinthe Dairy School 2, fiche 1, Anglais, Saint%2DHyacinthe%20Dairy%20School
non officiel, Québec
- Dairy School at Saint-Hyacinthe 2, fiche 1, Anglais, Dairy%20School%20at%20Saint%2DHyacinthe
non officiel, Québec
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms d'édifices et de bâtiments
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Ecole de laiterie de Saint-Hyacinthe
1, fiche 1, Français, Ecole%20de%20laiterie%20de%20Saint%2DHyacinthe
correct, nom féminin, Québec
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Saint-Hyacinthe, Québec. L'édifice est reconnu monument historique en 1979 par le ministère de la Culture [du Québec] qui a reçu le dossier de la Société d'histoire régionale de Saint-Hyacinthe. L'école est incendié le 28 novembre 1984. 2, fiche 1, Français, - Ecole%20de%20laiterie%20de%20Saint%2DHyacinthe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-07-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Educational Institutions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Dairy School in St. Hyacinthe 1, fiche 2, Anglais, Dairy%20School%20in%20St%2E%20Hyacinthe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Établissements d'enseignement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- École de laiterie de Saint-Hyacinthe 1, fiche 2, Français, %C3%89cole%20de%20laiterie%20de%20Saint%2DHyacinthe
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :